BM Jua
BM Jua is a good looking rounded open source Korean font that you can download. The thick, rounded and geometrical shapes makes this font readable.
Permission
- Free for personal commercial projects
- License: SIL Open Font License
Link
When landing on the page, scroll down and you will see the font download button for both TTF and OTF format